Scanavino Emilio – Cavaliere Alik, Omaggio all’America Latina